前陣子我開始琢磨外貿(mào)這事，想著上海市場大，得弄個英文網(wǎng)站出去搶客源。沒多想就直接擼起袖子干，結(jié)果一堆坑踩得我頭暈眼花。

為啥搞這個破站子？

我本來是個小老板，賣點(diǎn)手工布藝品，以前光靠街邊店和朋友圈發(fā)發(fā)廣告，生意半死不活。去年看別人外貿(mào)賺瘋了，一咬牙決定整個網(wǎng)站。上海不是老外多嗎？就圖個方便，目標(biāo)人群也明確——對準(zhǔn)老美和老歐。我性子急，二話不說直接上網(wǎng)搜建站工具，找了那個名氣大的免費(fèi)平臺，點(diǎn)幾下就開始搭架子了。

建站過程就是個連環(huán)坑

先說說開頭，我可是一步步踩過去的。動手前想省時間，沒搞啥規(guī)劃。第一回裝內(nèi)容，我直接用中文寫產(chǎn)品介紹，配上本地貨圖，美滋滋發(fā)布后等著老外下單。結(jié)果三天沒一個流量，一查發(fā)現(xiàn)谷歌都不搭理我，直接拉黑了。氣得我跳腳！趕緊重新調(diào)整，花兩天硬是翻成英文，還讓大學(xué)同學(xué)給校對了一遍。這下倒流量上來了，但訂單還是零蛋。

• 語言坑：中文翻譯太生硬，用戶看得一臉問號，我后頭換了口語化詞，加表情符號才順眼點(diǎn)。
• 圖片坑：本來隨便拍幾張室內(nèi)布景圖，上傳后加載慢得龜爬，老外打不開，立馬全換成壓縮版。
• 支付坑：沒多想綁了本土支付工具，試單時老外卡都刷不了，折騰幾天換了國際通用那個大路貨才搞定。

建到一半我手賤點(diǎn)個插件，瞬間整個站崩了，數(shù)據(jù)全丟。那會兒晚上兩點(diǎn)，我熬通宵還原設(shè)置，累得狗啃泥。

省心竅門全靠吃一塹長一智

坑踩多了反而變精了。我歇了口氣，重新上陣。這回學(xué)聰明了，直接繞開免費(fèi)平臺的坑貨設(shè)計，換成付費(fèi)版那個簡易工具，模板拖拽幾下成事了。內(nèi)容？先抄國外大牌網(wǎng)站用詞，再改得接地氣點(diǎn)，圖片提前壓小尺寸，后臺插件少裝一堆，穩(wěn)得很。加支付前特意測試了十來遍，真順暢了！

• 工具換新：扔掉免費(fèi)破玩意，效率蹭蹭漲，省半天搭好骨架。
• 用戶習(xí)慣：學(xué)老外網(wǎng)站搞響應(yīng)式，手機(jī)端也不卡。
• 維護(hù)輕松：定期備份，數(shù)據(jù)一亂點(diǎn)還原就完事。

結(jié)果咋樣了？一波三折成常態(tài)

站子上線后，頭個月忙得腳不沾地。訂單多起來是好事，但客服天天炸鍋——時差倒騰得我半夜起痱子。有天睡過頭，美國客戶催單沒理，差點(diǎn)退款跑單。還好后來設(shè)了自動回復(fù)機(jī)器人，不然我早就禿了頭。這事兒讓我想起去年去浦東進(jìn)貨路上，車堵在高速，手機(jī)沒電，跟客戶失聯(lián)倆小時?；丶依掀帕R我不務(wù)正業(yè)，我硬是咬牙堅持，結(jié)果網(wǎng)站月流水翻倍，錢多到夠給兒子買新書包。現(xiàn)在想想，當(dāng)初踩坑省心的法子全是一巴掌一嘴巴學(xué)會的。